Apresentando as ilustrações originais dos meus produtos que podem ser comprados na Zazzle e Colab55.
ZazzleやColab55で買える私の商品のオリジナルイラストを紹介しています。
Isso é uma gravata borboleta.
いわゆる蝶ネクタイ結びですね。Em japonês também chama "gravata borboleta"
Borboleta em japones é Tyou (ou tiyou)ちょう(蝶).
ポルトガル語でも同じように言います。
蝶は(蛾も)Borboleta(ボルボレッタ)です。
1. Coloque uma fita fina em uma fita grossa para fazer um anel e cola as costas.
1.太めのリボンに細めのリボンを重ねて輪を作り後ろをボンドでつけます。
2. Amarre o meio do anel com outra fita.
2.輪の真ん中をもう一本のリボンできつく結びます。
3. Corte o excesso de fita e PRONTO!!
3.あまったリボンを切って完成です。
Estes produtos estão à venda na Zazzle!
Você também pode fazer o pedido no Brasil. Clique nele e dê uma olhada.
Quando o número de visualizações aumenta, é muito encorajador!
Obrigada^^
この猫たちのグッズはZazzleにて販売中です！
日本からも注文可能ですので、是非、クリックして覘いてみてください。
閲覧数が上がると、すごく励みになります！
よろしくお願いいたします。
Nenhum comentário:
Postar um comentário